(*) Duchamp, söylenenlere onlarca yıl tepki vermeden sessiz kalmayı, satranç oynamayı seçmiş.
(**) 2 Ağustos 1914'de yirminci yüzyıl savaş felaketi tarihinin başlamasından birkaç saat önce, Kafka tüm bu taşkınlığa, yeni baskılara, şarkılara, bildirilere, nutuklara, dedikodulara, Hamsterkaeufen'lere, marş adımlarına, telaşlı hamallara, atların tepinmelerine, yuvarlanan toplara, güneşte parlayan üniformalara, yeni ütülenmiş bayraklara ve ağlayan kızlara veda etti. Günlüğüne işlediği dünyaya sırtını döndüğüne dair not anılmaya değer: ''Almanya Rusya'ya savaş ilan etti. Öğleden sonra yüzme okulu.'' - Reiner Stach'ın Kafka: Karar Yılları kitabından.